Petrit Latifi

Propaganda and lies is something the Serbian authorities have used centuries. According to an article in the Neueste Zeitung from 1931, Belgrade reports lied and stated that the Albanian kaçak warrior Azem Hajrullahi was killed by Albanian criminals. The truth, published by Albanian press, is that Serbian gendarmeries murdered him.

“Firefight with an Albanian gang of robbers. Vienna, May 28. Regarding the Belgrade report that an Albanian gang of robbers killed Azem Hajrullahi near Vranishte.

The Albanian Press Bureau reported that the Cheta was shot by Yugoslav gendarmes: This gang was led by the notorious kachak Azem Hairulla. According to undisputed findings, this Cheta usually found refuge in the village of Gora on Yugoslav territory, from where it occasionally made incursions into Yugoslavia.”

Alb:

“Propaganda dhe gënjeshtrat janë diçka që autoritetet serbe e kanë përdorur me shekuj. Sipas një artikulli në Neueste Zeitung të vitit 1931, raportet e Beogradit gënjyen dhe deklaruan se luftëtari kaçak shqiptar Azem Hajrullahi u vra nga kriminelë shqiptarë. E vërteta, e botuar nga shtypi shqiptar, është se xhandarmëria serbe e vrau atë.

“Shpërthim zjarri me një bandë grabitqarësh shqiptarë. Vjenë, 28 maj. Lidhur me raportin e Beogradit se një bandë grabitqarësh shqiptarë vrau Azem Hajrullahin pranë Vranishtes.

Byroja e Shtypit Shqiptar raportoi se Çeta u qëllua nga xhandarët jugosllavë: Kjo bandë udhëhiqej nga kaçaku famëkeq Azem Hairulla. Sipas gjetjeve të padiskutueshme, kjo Çeta zakonisht gjente strehim në fshatin Gora në territorin jugosllav, nga ku herë pas here bënte inkursione në Jugosllavi.”

Reference

Neueste Zeitung, 29.05.1931.