Konstantin Jireček: The Serbian Saint Sava begged his people to abstain from homosexuality, beastiality and adultery

Константин Јиречек: Српски Свети Сава је молио свој народ да се уздржи од хомосексуалности, зоофилије и прељубе

Према Константину Јиречеку, у својој књизи „Држава и друштво у средњовековној Србији, том 3, стр. 31“, Свети Сава Српски је са сузама у очима молио свој народ да се уздржи од хомосексуалности, зверства и прељубе.

Цитирано из књиге Ноела Малколма „Забрањена жеља у раној модерној Европи: Сексуални односи између мушкараца, 1400-1750“:

„Дошло је време да се позабавимо већим питањима која покреће овај приказ истополних односа у раној модерној Европи. Међутим, непосредно пре тога, требало би да размотримо нека од ограничења материјала који се овде проучава. Географска покривеност је нужно била неуједначена; док су медитерански регион и северозападна Европа детаљно разматрани, готово ништа није речено о содомији у православном словенском свету током овог периода, из једноставног разлога што је на ту тему спроведено врло мало истраживања.“

Најбољи доступни третман је кратак одељак општије књиге Еве Левин; она се у великој мери ослања на текстове православних покајница које, потичући из византијске традиције, показују широке сличности од Балкана до Русије. Увек постоје неизвесности у екстраполацији са забрана моралне теологије на стварну праксу; ипак, оваква врста доказа даје извесну представу о друштвеном и сексуалном свету који су насељавали свештеници и њихова паства.

(Као што је написао велики славистички научник Константин Јиречек, коментаришући извештај да је Свети Сава, поглавар Српске православне цркве почетком тринаестог века, са сузама у очима молио своје стадо да се не упушта у прељубу, бестијалност или содомију: „не би то учинио без разлога“.)“

Извор

Забрањена жеља у раном модерном периоду у Европи, мушко-мушки сексуални односи, 1400-1750. Ноел Малколм. 2023

← Back

Thank you for your response. ✨

© All publications and posts on Balkanacademia.com are copyrighted. Author: Petrit Latifi. You may share and use the information on this blog as long as you credit “Balkan Academia” and “Petrit Latifi” and add a link to the blog.